We offer professional voice overs in more than 160 languages; we have over 2500 voice over talents in our database. All of them are professional, native speakers with a minimum of two years’ experience delivering professional voice overs.
All our 2500+ voice over talents have years of experience as professional voice artists and all voice recordings are done in high quality audio studios to guarantee sound quality. Our team will work closely with you through every step of the process from script consultation through to casting, reviews, recording and testing. And most importantly we always have the right voice actors for your needs.
Our foreign voice overs services also include:
- Script translation
- Script formatting
- Script time-coding
- Pronunciation guide creation
- Subtitling & closed captions
- Linguistic & functional testing
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
We provide audio and video transcription services in over 160 different languages.
Our native linguists listen to the source audio or video recording and producing a written version of the recording in the same language.
Our audio & video transcription services include:
Verbatim transcription
A full and accurate written record of the complete audio or video file, INCLUSIVE of non-verbal content such as “mmm-hmmm” and “err”.
Intelligent transcription
A full and accurate written record of the complete audio file or video file, EXCLUSIVE non-verbal content removed at the discretion of the transcriptionist for better readability.
Our transcription services are regularly used in the following circumstances.
- Research Transcription – Focus group, interviews, online groups
- Medical Transcription – Patience interviews, Appointments, Presentations
- Legal Transcription – Hearings , police interviews, appointments
- Financial Transcription – Business meetings, Q & A sessions, Presentations
- Media Transcription –Conference calls, Seminars, Press Announcements, Radio Interviews
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
In today’s global society, people go online as their initial and primary source of information. Beyond Translation can help you with your web design needs, from building small websites to large database projects.
We want to work with you to create what you need, target your service or products to your target market and audience. We can also create a multilingual responsive website to work on different devices, desktops, tabs and smartphones.
Our Multilingual Web Design & Development services include:
Website Design
Each of our website designs are custom tailored to meet your specific requirements. We ensure the web design is attractive, easy to navigate and responsive.
Website Development
Our web development services provide a healthy combination of code quality and technical excellence to ensure your website to adapt and thrive in your market space.
Responsive Website Design
We can offer you the simplest way to reach an audience across multiple devices – desktops, tabs, and smartphones.
Search Engine Optimisation
Keyword Research, Search Engine and Directory Submissions, Link Popularity Enhancement, Website Content Enhancement.
Email Marketing
Driving traffic, building brands, Engaging with clients , Promoting special offers.
Social Media Marketing
Leveraging social media campaigns to help build brands and businesses in unique and engaging ways.
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
We can help you to create and localise your design to your target audience.
Our multilingual team can create your design into any language and ensure your design adapt to the target audience market and culture. We will also ensure your translated files retain their original professional look and feel.
Our Multilingual Design services include:
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
Our Multilingual Desktop Publishing service involves replacing the text in one language with the translation of another language, ensuring that the original page layout, design and feel are preserved.
We have a team of multilingual experts – our designers, typesetters and desktop publishers are highly experienced with foreign language fonts, software and specific formatting requirements.
Together with our experienced translators, our team of experts can localise your documents to more than 166 languages and avoid any linguistic errors. We can work on both PC and MAC platform, and employ state-of-the-art multilingual graphics and publishing software.
We can work with:
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
We will help you to adapt your messages to suit all target markets, cultures and audiences around the world.
To achieve this, we work closely with you to get an understanding of your business, service or product that you are promoting, your target market and audience. We regularly review the content created under our localisation services for accuracy, as well as to ensure your commercial aims until satisfactory.
For example, in English speaking countries such as the UK, US, Canada and Australia, subtle differences in culture and language can make it vitally important to consider localisation.
Our Localisation services include:
Website Content Localisation
Tourism, Gaming and Entertainment , News, Directory and Listing, Education, e-Commerce, etc.
Software Localisation
Video Game, Game Script, Smartphone Apps, User interface, etc.
Social Media Localisation
Facebook, Twitter, WeiBo, YouTube, Yelp, Linkedin, Instagram, Google+, WordPress Blog, etc.
Blog Localisation
Personal, Business Organisations, Government, Public figures, Actors and Actress, Singers, Song Writers, etc.
Localisation for SEO
We have a large team of SEO linguists who can perform SEO translation and localisation in any language, especially in Keyword Research.
COPYWRITING
– Interpreting Services – Document Translation – Translation services
Do you need to write a brochure, website or sales letter in other languages, but don’t know where to start?
Does your current copywriting generate enough enquiries and sales?
Our multilingual copywriters help you to grab attention, communicate without any language barriers and get the right message to your target audience.
Our Copywriting services include:
- Brochure Copywriting
- Catalogue Copywriting
- Sales Letter Copywriting
- Product Review Copywriting
- Direct Mail Copywriting
- Print Advertisement Copywriting
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
Globalisation has had a profound effect in recent decades on the way in which we view the world, and our interpreters are always ready for the challenge.
Languages and cultures that were once distant ideas, are now part and parcel of our daily lives and routines.
As these borders and barriers are broken down and new markets are opened up, the versatility to communicate in a variety of languages has become paramount to a successful business.
At Beyond Translation, our linguistic experts provide exceptional support in opening up your business to the world. Our highly skilled staff can offer real-time phone and video conference interpreting services, targeting specific needs and concerns.
Whether you are discussing a deal with an overseas client, speaking at an international conference or performing training for your overseas colleagues, the interpreter’s role is pivotal. Interpreting is regarded as “an oral form of translation”, enabling real-time cross-linguistic communication either face-to-face, in a conference setting or over the phone.
At Beyond Translation, we provide reliable and professional integrated translation and Interpreting services and cross cultural communication solution. We ensure clear and accurate communication with people who do not share the same language or culture.
Our services includes:
Consecutive
During Consecutive Interpreting the speaker stops every 1–5 minutes (usually at the end of every “paragraph” or complete thought) and the Consecutive interpreter then steps in to render what was said into the target language.
Simultaneous
This type of interpretation is delivered simultaneously. Normally, the Simultaneous interpreter will sit in a booth and listeners will be able to listen what they are saying through headset.
Conference
Conference interpreting typically sit in a special booth where they are able to watch and listen to the speaker and convey what they are saying to audience members listening through headphones.
Face to Face
Language interpreter will accompany the client on a trip and act as their personal interpreter.
Telephone
Language interpreter will assist the client via telephone or Skype methods.
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
We offer only the highest quality translations using only the most appropriate and qualified translators for our translation projects. Our linguist selection process is designed to meet ISO approved standards which ensures that our translation services are functionally, linguistically and culturally flawless.
Document Translation
Employment Reference, Business Card, Company Brochure, Court Documents, Drivers Licence, ID Papers, Education Certificate, Birth Certificate, Marriage Certificate, Death Certificate, Divorce Certificates, Employment Reference, Business Card, Company Brochure, Other Official Documents
Audio Translation
Voice Overs, e-Learning Software, Audio Books, Audio Cassette, Audio CD, Audio MP3, Website Audio Translation, Apps Audio Translation
Video Translation
Subtitle, Caption, Transcript
Digital Translation
Website, Email, Twitter, Facebook, Newsletter
Braille translation
We support nearly all grade two braille contractions. As input files we support pdf, doc, docx, txt, rtf, html and odf.
Proofreading
Our translation services also offer with the addition of proofreading the document against your source file. This offers you or your client additional peace of mind, safe in the knowledge that a second experienced translator has reviewed the translation checking it against the source file for accuracy, spelling and integrity.
Our Work Attitude
- We put our client’s first
- Confidentiality
- No Hidden Cost
- On-time delivery
Our Guarantee
- 100% satisfaction guaranteed
- Quality Assurance Proven – NAATI accredtited
- Professional and Expert Translators
- Cutting Edge Technology
Our Support
- We offer many great discounts
- 24/7 friendly support
- A+ experience with your business
- After Sales support service
