The entertainment industry is growing fast, and foreign voice over services are playing an important role in it. With each day passing, these companies are redefining standards and adapting to new technologies. Voice-overs also put personality into corporate messages and help to form a human connection in foreign exchanges that otherwise lack meaning. Whether you are producing a video, audiobook, or any other kind of audiovisual content, you need to find the right voice to make sure your message is well received. In this blog, we will explain the main points of Australian foreign voice-over and translation services and much more.
Key points to look at in voice-over company
Voice-over means recording content in a voice for media production that includes films, video games, TV commercials, series, etc. Here are some things you must be looking for while hiring a company for the same:
NAATI Certification: Make sure the company you are hiring is accredited by NAATI, which is National Accreditation Authority for Translators and Interpreters. Certified voice over artists provides quality recordings and voice dubbing that best match the video and original audio.
Voice Over Talent: An entertainment agency requires native speakers to make voice-over recordings in different languages, accents, and styles. This is why you must always hire a translation agency with talented and experienced voice over artists.
Diverse Language Options: An international company caters to a global audience and, therefore, requires voice-over and translation services in different languages, such as Chinese, Arabic, Korean, Italian, French, and Spanish.
Current trends in foreign voice over services
The working area of foreign voice-over companies is evolving fast with growing technology and digitalization. Here are the current trends and innovations to help you understand why you need to work with a company that provides up-to-date services using advanced technology.
Remote recording: With everything being digital, foreign voiceovers can also be done from anywhere. Artists can record the content from a remote location without hampering the production. For example, you are a YouTube artist in the US. You can hire a foreign voice-over company in Australia and get your audio in other languages.
Real-time voice modulation: Voice modulation technologies have improved so much that they can now be performed in real-time. This comes in handy when you need live voice-over services for broadcasts, virtual events, and gaming.
Collaborative Ecosystems: Partnerships with voice-over and translation services are growing. Instead of outsourcing voice-over artists, businesses now prefer to work with an agency for long-term benefits and quality services. These collaborations with content creators, tech companies, and international businesses have created a standard for voice-over services in the market.
Conclusion: Localization and personalization in content are opening up new possibilities for the entertainment and digital marketing industries. If you want to hire foreign voice over services in Australia, Beyond Translation has over 2,500+ voice-over artists delivering services in more than 160+ languages. Reach out to us for anything from script translation to linguist and functional testing and pronunciation guide creation. Contact us to discuss your project needs now!